Во время съемок картины «Аватар» актеры, исполнявшие главные роли были вывезены в дикий лес Гавайев. Как считал Кэмерон, актерам, игравшим главные роли, не будет лишним опробовать на собственной шкуре, что такое настоящая дикая природа. Поэтому и было принято решение о вывозе их в дремучие леса острова Гавайи.    


Каждое растение, которое зритель может увидеть в фильме, насчитывает от 1тыс. до полутора млн. полигонов. На заднем плане можно увидеть насчитывающие от1тыс. до 5тыс. полигонов, низкополигональные растения  (low-poly). Высокополигональные растения, насчитывающие от 20тыс. до 100тыс полигонов, использовались для крупных планов. Но имеются и такие растения, как fernRekA (где fern переводится как папоротник, а Rek, скорее всего так называется подвид, A – наверное, модификация). Такое растение на первый взгляд похоже на папоротник с нераспустившимися листьями и состоит оно из 1.2млн. полигонов. Если во время просмотра фильма «Аватар» вы не увидели ни одного из перечисленных растений – вам срочно необходима проверка зрения. После помещения моделей аватаров в первую версию CG-леса, первое, что бросились в глаза, это убогость с которой смотрелись доведенные до совершенства синие люди на фоне этого леса. Поэтому Кэмерон, решил заменить всю листву, на более правдоподобную (добавить реальную структуру листа: ребра, выпуклости), «разбавить» лес поваленными деревьями, сухостоями, пеньками и т.д.

Джунгли на планете Пандора, были выращены в прямом смысле этого слова.

Кудесники компании Weta Digital, при помощи программы (Massive) управляющей толпой, вырастили джунгли на Пандоре. Изначально большее количество деревьев моделировалось вручную. После чего, процедурно генерировалось еще около 2-х тысяч. Далее с помощью специальной программы деревья и растения привязывались друг к другу, что позволяло обеспечивать их взаимодействие с любым из объектов.

Для контроля роста леса на созданной местности, программистами была разработана программа, которая автоматически контролировала естественные процессы развития природы. То есть, к примеру, изначально вырастали крупные деревья, заслоняя своими листьями, доступ к дневному свету маленьким и те умирали. И такой процесс можно было симулировать до тех пор, пока не получались необходимые джунгли.   

---